Quarto a contar do fim
Acabava de colocar o texto sobre o livro de Puga quando os telejornais anunciaram euforicamente, e com orgulho, que um português terminara em terceiro lugar um grande prémio de Fórmula 1 (“feito histórico!!!” clamou-se na SIC Notícias). Acrescentavam depois, mas sem com isso beliscar minimamente o orgulho nacional, que só seis carros haviam participado na corrida devido a um problema com os pneus da Michelin. Ou seja, terceiro em seis, ou quarto a contar do fim… É a irracionalidade nacionalista no seu apogeu caricatural, no registo de farsa. O que justifica uma citação mais do livro de Álvarez Puga:
«La construcción de la idea de nación basándose en una concepción irreal de una población homogénea, sirve de consuelo a la mediocridad ciudadana. El analfabeto puede sentirse autor de una obra literaria clásica escrita por un conciudadano de otra época; el cobarde, protagonista de una hazaña bélica; el discapacitado, superador de marcas deportivas mundiales… […] El milagro se consigue gracias a un pronombre mágico y fundamental para las tesis nacionalistas: nosotros. Nosotros hemos conseguido medallas olímpicas, nosotros hemos investigado con Severo Ochoa y Ramón y Cajal, nosotros hemos logrado el premio Nobel de literatura gracias a Camilo José Cela, nosotros hemos descubierto América y derrotado al turco infiel en Lepanto, nosotros, nosotros, nosotros…» [Puga, 2000: 262-3]