"I guess we'll just have to adjust"
Só por isto o you tube já cumpriu o seu papel. Um tipo lia sobre estas coisas e nada mais: vê-las, nem pensar. Na altura desta actuação, os Arcade Fire ainda não eram o fenómeno em que se viriam rapidamente a tornar (a TMN ainda não os tinha revelado ao mundo, por exemplo). O David Bowie e, também, o David Byrne deram um importante contributo para a causa. Imagino que para aquela rapaziada canadiana, partilhar o palco com o David Bowie tenha valido mais do que ter sido álbum do ano para metade da imprensa - o que se compreende numa banda que quase só escreve sobre o síndrome de Peter Pan. O mais divertido nisto tudo é que a maltosa que está a assistir começa por não entrar bem na coisa – há inclusive quem, de tão agarrado à cadeira, dê a ideia que está morto –, é verdade que espaço e momento (uma cerimónia qualquer com o apelativo nome de fashion awards) parecem desadequados. No fim, é o que se vê: ajustaram-se.