terça-feira, 21 de outubro de 2008

Facilitismo gramatical

Noticiava o Público de domingo (pág. 9): “Desigualdades salariais crescem em Portugal” (sublinhado por mim). Como fonte, o relatório anual da Organização Internacional do Trabalho (OIM): World of Work Report 2008: Income Inequalities in the Age of Financial Globalization. Como o Paulo assinala, o relatório merece ser lido, mas a conclusão do Público tem um problema, como pode ser facilmente verificado por quem consultar a fonte: a série estatística usada, que começa em 1990, termina em 2002 (ver gráfico). Ou seja, as desigualdades salariais cresceram em Portugal entre 1990 e 2002. Depois, talvez sim, talvez não, mas nada se pode saber com a fonte usada.
Facilitismo gramatical, portanto. E, note-se, esta é a crítica mas benevolente que o título em causa pode suscitar.


[clique para ver alargado em janela própria]